Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Латышский
Немецкий
Русский
Украинский

nude fact

Толкование Перевод

1 очевидный факт

nude fact

Русско-английский словарь по экономии > очевидный факт
2 факт

fact

безответственно обращаться с фактами — to be fast and loose with facts

добыть новые факты — to dig out / up new facts

затушёвывать факты — to obscure facts

знать факты — to have command of the facts

игнорировать факты — to disregard / to ignorer facts

излагать факты — to state facts

изучить факты — to examine facts

искажать факты — to distort / to twist / to misinterpret facts

констатировать факты — to ascertain / to establish facts

манипулировать фактами — to manipulate facts

не принимать во внимание факты — to neglect the facts

не соответствовать фактам — to disagree with the facts

отличать факты от вымысла — to discriminate between fact and fancy

передёргивать факты — to garble facts

подтасовывать факты — to frame / to manipulate facts, to juggle with facts

приводить факты — to point to / to mention facts

признавать какой-л. факт — to avow

противоречить фактам — to contradict facts

располагать достаточным количеством фактов — to have sufficient evidence

располагать политическими фактами — to have on hand political facts

смотреть в лицо фактам — to face the facts / up to facts

собирать факты — to gather facts

соответствовать фактам — to coincide / to agree with the facts

ссылаться на факт — to allege a fact

ставить под сомнение факт — to dispute a fact

считаться с фактом — to face the fact

установить факты — to establish facts

утаить факт — to stifle a fact

фальсифицировать факты — to doctor the facts

его доклад был основан только нафактах — his report was strictly factual

(его) доклад был основан только на фактах — (his) report was strictly factual

непреложный факт, что... — it is the immutable fact that....

остаётся фактом — the fact remains

таковы факты — these things are verities

факт говорят за себя — facts speak for themselves

факты упрямая вещь — facts are stubborn things

бездоказательный / голословный факт — fact not succeptible of proof

бесспорный факт — indisputable fact

богатый фактами — rich in facts

важный факт — important fact

умолчать о важном факте — to withhold an important fact

веские факты (в пользу / против кого-л.) — strong case (for / against smb.)

голые факты — crude / bare / naked / dry facts

доказанный факт — fact in evidence

научно доказанный факт — scientifically substantiated fact

документально подтверждённый факт — matter of record

достоверный факт — established fact

единичные факты — isolated facts

жестокие факты — brutal facts

значительный факт — event

известный факт — known fact

исторический факт — historical fact / evidence

конкретный факт — concrete fact

неопровержимые факты — irrefutable / hard facts

непреложные факты — indisputable facts

неоспоримые факты — indisputable / incontestable facts

несущественный факт — immaterial fact

общеизвестный факт — generally / commonly known fact

общепризнанный факт — admitted fact

объективный факт — objective fact

основанный на фактах — well-founded

основной факт — basic fact

очевидный факт — simple / nude fact

свершившийся факт — accomplished fact, fait accompli фр.

поставить перед свершившимся фактом — to confront / to place (smb.) before an accomplished fact, to present (smb.) with a fait accompli

существенные факты — material facts

самый существенный / основной факт — salient fact

установленный факт — established fact, certainty; fixed fact амер.

убедительные факты — convincing facts

(хорошо) известный факт — well-known fact

бесцеремонное обращение с фактами — high-handed treatment of facts

искажение фактов — disfortion / misinterpretation of facts

грубое искажение фактов — gross distortion of facts

злостное искажение фактов — deliberate distortion of facts

достаточное количество фактов — sufficient evidence

подтасовка фактов — frame up

раскрытие фактов — showdown of facts

умышленное сокрытие одной из сторон известных ей фактов — concealment

установление фактов — fact-finding

факты, не имеющие прямого отношения к спорному вопросу — collateral facts

факт, составляющий предмет спора — fact in issue

по самому факту — ipso facto лат.

Russian-english dctionary of diplomacy > факт
3 ноторный факт

fact of common notoriety

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ноторный факт
4 основной факт

fact in issue

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > основной факт
5 очевидный факт

nude fact

множество разрозненных фактов — an indigested array of facts

поразмыслите над этими фактами — just chew those facts over

эти факты не опровергнешь — these facts cannot be gainsaid

чётко и ясно изложить факты — to state the facts precisely

придерживаться только фактов — to confine oneself to facts

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > очевидный факт
6 факты

1. matter of fact

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

2. highlight

3. factual knowledge

реальный факт — actual fact

изучение фактов — factual inquiries

информация о фактах — factual information

общеизвестный факт — fact of common knowledge

фактуальные знания; факты — factual knowledge

4. facts

установленный факт — established fact

юридические факты — dispositive facts

вышеприведенный факт — fact just cited

добыть новые факты — to dig new facts

искажение фактов — distortion of facts

5. material

существенные факты — material facts

6. data

7. fact

голые факты — stark facts

один лишь факт — mere fact

основной факт — basic fact

очевидный факт — nude fact

изложит факты — state facts

Русско-английский большой базовый словарь > факты
7 засвидетельствовать факт

1. certifying a fact

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

2. certify a fact

голые факты — stark facts

один лишь факт — mere fact

основной факт — basic fact

очевидный факт — nude fact

изложит факты — state facts

Русско-английский военно-политический словарь > засвидетельствовать факт
8 общеизвестный факт

1. fact of common knowledge

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

2. fact of commong knowledge

голые факты — stark facts

один лишь факт — mere fact

основной факт — basic fact

очевидный факт — nude fact

изложит факты — state facts

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > общеизвестный факт
9 излагать факты

1. state facts

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

2. stating facts

голые факты — stark facts

один лишь факт — mere fact

основной факт — basic fact

очевидный факт — nude fact

изложит факты — state facts

Русско-английский военно-политический словарь > излагать факты
10 очевидный факт

1) General subject: a simple fact, nude fact, concrete evidence

2) Law: patent fact

3) Diplomatic term: simple fact

4) Advertising: dry fact, stark fact

Универсальный русско-английский словарь > очевидный факт
11 вышеприведенный факт

1. fact just cited

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

2. facts just cited

установленный факт — established fact

юридические факты — dispositive facts

добыть новые факты — to dig new facts

искажение фактов — distortion of facts

подтасовывать факты — manipulate facts

Русско-английский большой базовый словарь > вышеприведенный факт
12 голые факты

1. dry facts

множество разрозненных фактов — an indigested array of facts

поразмыслите над этими фактами — just chew those facts over

эти факты не опровергнешь — these facts cannot be gainsaid

чётко и ясно изложить факты — to state the facts precisely

придерживаться только фактов — to confine oneself to facts

2. fixed facts

подкрепить тезис фактами — to underpin a thesis with facts

неправильное толкование фактов — misapprehension of facts

некоторая аналогия между фактами — assonance between facts

подкрепить сообщение фактами — to hype a story with facts

обстоятельно изложить все факты — to detail all the facts

3. crude facts

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

голые факты — stark facts

4. real fact

затем он обратился к фактам — then he got round to facts

добывать новые факты — dig out new facts dig up new facts

он всячески использует этот факт — he plays up the fact

не соответствовать фактам — to disagree with the facts

факты, косвенно относящиеся к спору — collateral facts

Русско-английский большой базовый словарь > голые факты
13 установленные факты

1. established facts

множество разрозненных фактов — an indigested array of facts

поразмыслите над этими фактами — just chew those facts over

эти факты не опровергнешь — these facts cannot be gainsaid

чётко и ясно изложить факты — to state the facts precisely

придерживаться только фактов — to confine oneself to facts

2. fixed fact

подкрепить тезис фактами — to underpin a thesis with facts

неправильное толкование фактов — misapprehension of facts

некоторая аналогия между фактами — assonance between facts

подкрепить сообщение фактами — to hype a story with facts

обстоятельно изложить все факты — to detail all the facts

3. established fact

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

Русско-английский большой базовый словарь > установленные факты
14 игнорировать факты

1. ignoring the facts

устанавливать факты — establish facts

установленный факт — established fact

юридические факты — dispositive facts

вышеприведенный факт — fact just cited

добыть новые факты — to dig new facts

2. ignore the facts

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

Русско-английский военно-политический словарь > игнорировать факты
15 исторический факт

historic fact

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

Русско-английский большой базовый словарь > исторический факт
16 один лишь факт

mere fact

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

Русско-английский большой базовый словарь > один лишь факт
17 бесспорный факт

stipulated fact

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бесспорный факт
18 вопрос факта

matter of fact

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вопрос факта
19 доказательственный факт

evidentiary fact

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доказательственный факт
20 заблуждение в факте

mistake of fact

голый факт — dry fact

живой факт — real fact

голые факты — dry facts

голый факт — nude fact

прямой факт — cold fact

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заблуждение в факте

Страницы

Следующая →

1
2
3

См. также в других словарях:

Nude (Charis, Santa Monica) — (1936) by Weston Nude (Charis, Santa Monica) is a photograph taken by Edward Weston in 1936. It shows an apparently nude woman with her arms wrapped around her legs while she sits on a blanket in bright sunlight against a darkened doorway. The… … Wikipedia
Nude Tour — World tour by Prince Start date June 2, 1990 End date September 10, 1990 Legs 2 Shows 51 in Europe 5 in Asia … Wikipedia
Nude (painting) — Nude is a painting by Pierre Auguste Renoir painted in 1910. *Type: Oil on canvas. *Estimated worth: 10 million Euros.Fact|date=February 2007The painting was stolen in 1996 by an amateur thief. It was recovered in bad condition, requiring one… … Wikipedia
Nude celebrities on the Internet — The Internet has been popular for transmission of pornography. One genre that has become popular is images and videos of nude celebrities.BackgroundThe commercial demand for images of nude celebrities has been known for many decades. Playboy… … Wikipedia
Nude beach — Vintage image of German sunbathers. A nude beach is a beach where users are legally at liberty to be nude. Sometimes the terms clothing optional beach or free beach are used. Nude bathing is one of the most common forms of nudity in public. As … Wikipedia
Nude Bowl — Coordinates: 33°58′03″N 116°37′13″W / 33.967504°N 116.620163°W / 33.967504; 116.620163 The Nude Bowl was a popular skateboarding … Wikipedia
American Association for Nude Recreation — The American Association for Nude Recreation (AANR) is a nudist organization in the United States. Founded in 1931, the organization advocates nudity and nude recreation in appropriate settings. The AANR charters approximately 259 independent U.S … Wikipedia
San Gregorio nude beach — is the United State s oldest nude beachfact|date=May 2007, and boasts two miles of soft sand and tide pools, plus a lagoon, a lava tube, and the remains of a railroad on the cliffs. It is adjacent to San Gregorio State Beach [… … Wikipedia
Ruth Bernhard — (October 14 1905 ndash; December 18 2006) was an American photographer. Early lifeBernhard was born in Berlin and studied at the Berlin Academy of Art from 1925 ndash;27. [More fully, the Academie der Mahler , Bildhauer und Architectur Kunst, the … Wikipedia
Slow Burn — Infobox Film name = Slow Burn image size = 200px caption = The truth is just a trick of light director = Wayne Beach producer = Stephen Break writer = Wayne Beach Anthony Walton narrator = starring = Ray Liotta Jolene Blalock LL Cool J Mekhi… … Wikipedia
Islamic toilet etiquette — This is a sub article to Hygiene in Islam and ToiletThe Islamic faith has particular rules regarding personal hygiene when going to the toilet. This code is known as Qadaahul Haajah [ [http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/pillars/prayer/prescr… … Wikipedia

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное